Londonからあの3人組がやってくる。Inner Terrestrialsの最初の来日は2010年だから、あれからもう2年か。New Albumとなる"Tales Of Terror"をリリースし、ヨーロッパツアー後の来日となる。もちろん今回のオーガナイザーも名古屋のAlternative Distributionで、Album "Tales Of Terror" 日本盤CDも目前に控えている。歌詞の日本語訳はThe Happeningの吉田さん(いつも、思わずハッとするような対訳をする)。同時にInner Terrestrials/Turtle Island Split CDもリリースされる。
2010年のInner Terrestrialsの印象は、どんな条件でも最高の演奏をするバンド、War/Criminals/Squatter Rights/White Nightmareといったタイトルでストレートなメッセージを持つバンド。
そして今こうしてブログを書いていて思うのは、アルバムタイトルの"恐怖の話"(Tales Of Terror")のように年々と"恐怖の話"が現実化しているってこと。いつでも彼らは問題について歌っているのはハッキリしている。
ところで、Inner TerrestrialsをWikipediaで調べてみたら......何も出てこなかった。Inner Terrestrialsはそんなバンド。LondonからやってくるAnarcho Punk。Pinprick Punishmentは？
10月6日の土曜日のPinprick Punishmentが企画する日は小さな会場でのライブとなる。Vegan Foodとアルコール有り。Tell A Friend!!!
Pinprick Punishmentが企画するこのライブはいつも自分たちが運営できる規模・機材設備で行います。収容人数(最大80人程度)の都合のため、前売りチケットをe-mailで発行します。希望の方は枚数を明記のうえ、下記のアドレスまでe-mailを下さい。折り返し、こちらからチケットナンバーを返信させていただきます。
Please send e-mail to following address for advance ticket(you need write the number of tickets). The capacity is 80 maximum,because we always do shows at our own level(d.i.y. shows).
前売りチケット advance ticket
infoitshowatyoyogi@gmail.com
 |
| w/Inner Terrestrials,Fortitude,Turtle Island,The Happening and Super Dumb at Stepway Studio 10/6 sat 5:00 pm |
